.

草图说明书功能已泄露新版山进90

一、入手年版的X

今年夏天,我决定再买一台山进ATS-X收音机。平时我用电池为短波收音机供电,如果在收听过程中一台机器没电的话,我想能马上取出另一台接着收听。我已经收到了新买的收音机,而且使用了大约一周的时间,而后我注意到了这两台X收音机之间的一些细微差别。后来,我又发现二者在外接电源上的明显差异,于是便开始咨询这方面的问题。所找到的答案让我在无意中发现了这个新版的X2收音机。近些年,有流言声称:X可能是山进公司推出的最后一款便携式短波收音机。如今看来,这些流言蜚语并不确切。得亏一个匿名信息来源,真正的故事才开始出现。

二、年版与年版X的区别

我的第一台X收音机是在年购买的,它是年制造的,自从我入手之后,几乎每天都用它。它的固件版本号是V.1.29,是黑色外壳版本的。我用这台X收音机拍摄了一些短波接收和远程弱信号接收的视频,并发布到了网上。

这台新X收音机是在今年8月初购买的。它是年末生产的,固件版本号是V.P01。两机的细微差别有:后机壳支撑背板上的磁性金属条的颜色不同、音量调节旋钮的阻尼大小也不同,新版的阻尼要小一点儿。还有一个细微的差别体现在使用特定数字按键时发出的“滴滴声”上。新版X的滴滴声相对更柔和一些。

新版X的主要变动体现在随机附赠的交流电源适配器上。在收听短波节目时,我用电池为年版的X供电,因为交流电源适配器在整个短波波段内的不同频率上会产生噪音。顺便说一下,当使用交流电供电时,我所有的短波便携式收音机都会在内部产生类似的噪音,X也不例外。不管是哪个制造商或品牌,在过去的30年中生产的便携式短波收音机貌似都是如此。

年版的X产生的噪音干扰明显少于年版的X。二者配备的交流电源适配器也是不同型号的。老收音机配备的是V、60HZ的交流电源适配器,而不是—V、50—60HZ的。新版电源适配器的线材上设有一个滤波磁环,而且线材是屏蔽线,而非小规格的拉链线。到目前为止,只有使用我的森海塞尔HDPRO耳机时,才能察觉到微弱的来自电源适配器的干扰声混进信号里的迹象。新版X的电源接口中心极性是正极的,而非负极的。因此,新版的电源适配器不能用于年版的X,这也就不足为奇了。

我想为心中的疑惑以及交流电源适配器的不兼容性寻求一种技术层面的解释,于是和几位联系人进行了交流。我找到了一个真诚想讨论X和全新交流电源适配器的人,他让我大吃一惊,因为他说:“X2将来也会配备同款电源适配器。”这是上周的事情……

三、介绍一下新版ATS-X2

ATS-X

我的那个匿名消息来源很高兴地回答了我提出的关于X2收音机的问题,并且发给了我一些外泄的文件。第一份文件是去年春天发布的,罗列了新款收音机的一些改动之处。第二份文件则异常珍贵:它是一份40多页的X2的英文版使用说明书草稿,内含这款收音机的草图。我真是挖到宝了,甚至没有着意去寻找。这个草稿是今年夏天早些时候发布的。那天晚上,我如痴如醉地读了起来。

此时,我想提醒各位读者:X2是一款正在研发中的机器。原型机已经分发出去做评测了,估计很快就能现身了。这个时候,没有任何功能或组件选择是板上钉钉的。的确,这款新品收音机的名字可能也尚未最终敲定。我听说这款新品收音机的型号或者为ATS-X2,或者为ATS-XMKⅡ。不过,说明书的草稿罗列和陈述了所有的新功能,这表明此机的研发进展顺利。据说此机于年投产。这个时期可以说很完美,因为到了明年,X收音机正好上市10年整了,山进公司也喜欢庆祝一下公司周年纪念日。

新款的山进多波段短波旗舰收音机看上去是什么样子的?说明书草稿中显示的X2收音机在很大程度上保留了X的尺寸和形式要素。按键的数量和布局、开关、旋钮、插口都一模一样。一些操控功能可能会改变,收音机上一些按键的位置可能会被调换。它还会增加一个显示菜单来操控很多新功能。如果不仔细查看外壳操控部件上的丝印标记的话,X与X2看上去将是如出一辙。X2那尺寸更大、显示信息更丰富的屏幕将会是最醒目的差别。

下面就是X2的一些主要功能。再次重申,在最终版本敲定之前,这些功能都有可能发生改变:

1、除了长波、中波、短波和调频外,还配备了航空波段。

2、调频、长波、中波和短波波段都具有ATS功能。

3、可储存个电台频率。

4、设有三套电台频率储存方案:可按照不同用户、不同地区或不同类别储存电台。

5、具有两个可自定义城市名称的本地时间和世界时间。

6、带有调频RDS功能,具有PS、PTY、RT和CT功能。

7、保留了电位器类型的射频增益控制旋钮。

8、屏幕可显示六数位频率。

9、带有单边带功能,区分上边带和下边带,调谐步进可设置为10或20HZ。

10、配有三组闹钟,带有贪睡功能。

11、尺寸更大的屏幕具有更多的功能,背光照明也做了改进。

12、应用了全新的镍氢电池充电器,可单独为4节5号电池充电。

13、可锁定已存频率。

14、可自动或手动控制带宽。

15、能为长波、中波、短波、调频和航空波段选择特定的带宽滤波。

16、去除了飞梭的卡顿或档位感。

17、总共12级的柱状信号强度指示表还能显示信噪比。

新版ATS-X2收音机得益于山进公司在年推出X之后进行的技术革新。我期待这款收音机一到手就能愉快把玩。

分享:DanH

翻译:收音机评论译介

——完——

★欢迎


转载请注明:http://www.abachildren.com/ysty/3710.html

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了